Sobre opiniones desINFORMADAS

Diana
Tue, 11 Aug 2009 14:41:50 +0000

...Indicios contundentes de la arbitrariedad procesal de la propia PGR y de los jueces encargados...El testigo...Agustín Arias Díaz declaró que no entendía ni hablaba español...en las siete diligencias posteriores en que intervino le fue asignado un perito traductor de lo cual se deduce que el testigo no podía leer ni escribir en castellano...Arias señaló sólo a 4 personas como los probables responsables de la matanza...Pero dos horas después...el mismo Arias presentó un listado, escrito en castellano, de 160 acusados, con nombres y apellidos, la comunidad a que pertenecía cada uno, su etnia y, en algunos casos, hasta su ocupación. Al lado de la lista puede apreciarse la leyenda, supuestamente del mismo Agustín Arias “Son los asesinos de los Chorros”...¿quién hizo el listado en español, con esa precisión y diligencia? El propio Arias responde a esta pregunta en el expediente señala textualmente “La relación me lo dieron (sic) los judiciales" http://impreso.milenio.com/node/8619241