Sobre la Cocoa

ADRIAN
Mon 01 Aug 11:27:52.0809 2011

Alguien me podria explicar en español que quizo decir Cocoa con su mensaje en Twitter?
O saben de alguna persona que traduzca español twitter español?
Por su atencion muchas gracias.