el error es tuyo

jorge
Sat 31 Dec 14:24:44.908705 2011

parece que tienes un error de lectura, los 34 km son de la franja, por eso usaron los guiones, no del barquito